Tłumaczenia dla hasła „rinnovatore“ w włosko » niemiecki słowniku

I . rinnovatore PRZYM.

rinnovatore

erneuernd, Erneuerungs-

spirito rinnovatore

Neuerungsgeist m

II . rinnovatore RZ. m il

rinnovatore

Erneuerer m

Przykładowe zdania ze słowem rinnovatore

spirito rinnovatore

Neuerungsgeist m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ecco perché mi presento oggi con fiducia come un rinnovatore del pensiero razionale spoglio di preamboli a priori.

it.wikipedia.org

È considerato il principale rinnovatore del western statunitense.

it.wikipedia.org

Può essere considerato come uno dei più importanti rinnovatori dell'antropologia contemporanea.

it.wikipedia.org

Queste istanze nazionaliste e rinnovatrici incontrarono un crescente favore tra la popolazione.

it.wikipedia.org

È il massimo rappresentante del romanticismo, nei paesi scandinavi e uno dei rinnovatori delle letteratura danese.

it.wikipedia.org

I credenti sperimentano la potenza rinnovatrice del suo perdono.

it.wikipedia.org

È stato il più famoso illusionista francese del XIX secolo, soprannominato "il rinnovatore dell'arte magica".

it.wikipedia.org

È stato ed è tuttora utilizzato anche dalla sinistra marxista con significato spregiativo per quanti si oppongono alle forze rinnovatrici o rivoluzionarie.

it.wikipedia.org

Sallustio è considerato il rinnovatore della storiografia latina.

it.wikipedia.org