Tłumaczenia dla hasła „ripidezza“ w włosko » niemiecki słowniku

ripidezza [ripiˈdettsa] RZ. f la, ripidità [ripidiˈta] RZ. f la inv

ripidezza

Steilheit f

ripidezza

Schroffheit f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La foresta montana, anche a causa della ripidezza dei versanti, è ancora in buone condizioni.

it.wikipedia.org

La difficoltà di un'ascesa è stabilita dalla sua ripidezza, lunghezza e posizione nella corsa.

it.wikipedia.org

I fiumi con gradienti di ripidezza, come nelle catene montuose, producono pareti ripide e fondo stretto.

it.wikipedia.org

Rimase affascinato alla vista della parete ma la reputò impossibile da scalare a causa della sua ripidezza e della sua terribile pericolosità.

it.wikipedia.org

Tutto ciò, unito all'asperità delle pareti e alla ripidezza che presentano tutti i versanti lo ha reso una meta alpinistica molto ambita.

it.wikipedia.org

Le sponde del lago si caratterizzano per la loro ripidezza.

it.wikipedia.org

La difficoltà è stabilita in base alla ripidezza dell'ascesa, della sua lunghezza e della sua posizione lungo la frazione.

it.wikipedia.org