Tłumaczenia dla hasła „risorgiva“ w włosko » niemiecki słowniku

risorgiva [rizorˈʤiːva] RZ. f la

risorgiva

Grundwasserquelle f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Un'altra interpretazione fa invece risalire il toponimo al termine di derivazione latina "bula", pozza d'acqua, con riferimento ad una sorgente risorgiva.

it.wikipedia.org

In origine, l'edificio si era posto a ridosso di una polla d'acqua risorgiva, fonte adorata in epoca precristiana.

it.wikipedia.org

In particolare si tratta di rocce carbonatiche, dolomie e calcari a reazione basica, cosicché le acque della risorgiva finiscono per tamponare l'acidità delle torbe.

it.wikipedia.org

Ha come caratteristica dichiarata quella di essere coltivato in aree irrigate con acqua di risorgiva.

it.wikipedia.org