włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „salma“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

salma [ˈsalma] RZ. f la

salma
Leiche f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
L'indomani si recano al cimitero per incontrare la salma riusumata del tutor dei servizi sociali.
it.wikipedia.org
La salma fu ritrovata quasi un anno dopo, riconosciuta per i merletti presenti sul vestito.
it.wikipedia.org
Genny è nella stanza da letto dei genitori e si accinge a prendere degli abiti per vestire la salma della madre.
it.wikipedia.org
I suoi alpini ottennero che la sua salma entrasse nella città appena conquistata su una barella innanzi a tutti.
it.wikipedia.org
L'aggettivo ardente è da ricondurre alla diffusa antica usanza di collocare fiaccole accese nel locale dove riposa la salma.
it.wikipedia.org
La salma è stata poi tumulata nella cattedrale.
it.wikipedia.org
Quest'ultimo, infatti, nel 1584 dichiarò quattro salme di terreno seminato.
it.wikipedia.org
La salma fu poi sepolta nel coro della cattedrale.
it.wikipedia.org
Il clero della sua parrocchia si era rifiutato di ricevere la sua salma.
it.wikipedia.org
In attesa dell'accertamento di morte, il cadavere umano viene definito salma.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "salma" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski