Tłumaczenia dla hasła „salone“ w włosko » niemiecki słowniku

salone [saˈloːne] RZ. m il

1. salone:

salone

Saal m

salone

Halle f

2. salone (soggiorno):

salone

Salon m

3. salone (esposizione):

salone

Ausstellung f

salone

Messe f

zwroty:

salone dell’automobile

Automobilsalon m

salone dell’automobile

Automobilausstellung f

salone di bellezza

Schönheitssalon m

Przykładowe zdania ze słowem salone

salone di bellezza

Schönheitssalon m

salone di estetica

Schönheitssalon m

salone dell’automobile

Automobilsalon m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Entrando nel cortile si nota sulla sinistra, al primo livello, un loggiato che collegava i saloni di rappresentanza con le camere da letto.

it.wikipedia.org

Tuttavia, nelle occasioni più importanti e durante i banchetti, il padrone e la padrona di casa tornavano a mangiare con gli altri nel salone.

it.wikipedia.org

Si tratta di saloni e sale tipici delle classi sociali benestanti dell'epoca.

it.wikipedia.org

Il grande ambiente che occupa il piano terreno ospita il salone del pubblico.

it.wikipedia.org

I biancorossi furono perciò costretti a giocare i primi due campionati e le partite ufficiali "fuori casa", utilizzando il salone solo per partite amichevoli.

it.wikipedia.org