Tłumaczenia dla hasła „schedatura“ w włosko » niemiecki słowniku

schedatura RZ. f la

schedatura

Karteiführung f Verzettelung f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ha sostenuto, inoltre, che la schedatura razziale (cioè la raccolta di dati personali sulla razza a scopi di polizia), seppur criticabile, sarebbe comunque accettabile in caso di guerra.

it.wikipedia.org

Nei primi anni duemila, sono stati svolti dei lavori di schedatura e riordinamento dei documenti contenuti nell'archivio parrocchiale.

it.wikipedia.org

Nel 2008 è stata approfondita la schedatura archivistica con la creazione di indici ragionati.

it.wikipedia.org

Altro tipo di schedatura può essere quella realizzata in campo archivistico.

it.wikipedia.org

Il numero totale dei campioni dovrebbe ammontare a circa 10.000, ma non è ancora possibile fornire dati precisi, poiché il lavoro di schedatura è ancora incompleto.

it.wikipedia.org

L'operazione che tecnicamente passa sotto il nome di schedatura, può essere svolta in diversi ambiti.

it.wikipedia.org

Censimento e schedatura, su geo.regione.emilia-romagna.it.

it.wikipedia.org

Grazie alla sua competenza e precedendo i colleghi umbri, è fra i primi bibliotecari ad adottare le regole della schedatura internazionale, guadagnando l'ammirazione di numerosi studiosi di biblioteconomia.

it.wikipedia.org

Il fondo da allora è stato studiato e pubblicato con mostre, cataloghi ed un'importante operazione di schedatura - iniziata nel 1997 e programmata fino al 2008.

it.wikipedia.org

La schedatura è un complesso di operazioni, attraverso le quali si raccolgono e si ordinano una serie di informazioni, che vengono organizzate in cataloghi o inventari.

it.wikipedia.org