Tłumaczenia dla hasła „scialacquatore“ w włosko » niemiecki słowniku

I . scialacquatore [ʃalakkuaˈtoːre] PRZYM.

scialacquatore

verschwenderisch

II . scialacquatore (scialacquatrice) [ʃalakkuaˈtoːre] RZ. m/f lo/la

scialacquatore (scialacquatrice)

Verschwender m , -in f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Anche qui la sua cattiva fama non fece che accrescersi, venendo additato come scialacquatore e violento.

it.wikipedia.org

L'orfana è in balia dello zio, prepotente e scialacquatore.

it.wikipedia.org

Giustiniano è una figura forte, che compie tragicamente spesso errori di giudizio, uno scialacquatore, sebbene mosso da una genuina fede.

it.wikipedia.org

Fin dal primo film appare come un rozzo e dissoluto uomo di mare, apparentemente scialacquatore particolarmente dedito al consumo di rum, ma in realtà è scaltro ed estremamente astuto.

it.wikipedia.org