Tłumaczenia dla hasła „sclerotico“ w włosko » niemiecki słowniku

I . sclerotico <mpl -ci, fpl -che> [skleˈrɔːtiko] PRZYM.

sclerotico

sklerotisch

II . sclerotico (sclerotica) <mpl -ci, fpl -che> [skleˈrɔːtiko] RZ. m/f lo/la

sclerotico (sclerotica)

Sklerotiker m , -in f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Gli anelli sclerotici nei rettili mostrano direttamente la dimensione del bulbo oculare.

it.wikipedia.org

Un'ulteriore discrepanza è che gli occhi nei modelli hanno piastre sclerotiche ossute esterne.

it.wikipedia.org

Si presenta con lacune di varie dimensioni più o meno confluenti, che nelle fasi iniziali non presentano orletti sclerotici (data l'inattività del tessuto fibroso).

it.wikipedia.org

La forma più tipica è chiamata scleroterapia endoscopica, dove per trattare le patologie si ricorre a iniettare la sostanza (sempre un agente sclerotico) tramite endoscopia.

it.wikipedia.org

Un anello sclerotico costituito da quindici piccole placche ossee sosteneva la superficie dell'occhio esterno.

it.wikipedia.org

Spesso l'autore prende di mira i luoghi comuni contenuti nei "vecchi proverbi", rappresentati come vecchi sclerotici.

it.wikipedia.org

Radiologicamente appare come una regione di osteolisi, circondata da un piccolo orletto sclerotico, con presenza al suo centro di un nidus radiopaco.

it.wikipedia.org

Questa crescita è caratterizzata da bassa cellularità con stroma ialinizzato o sclerotico e infiltrazione disorganizzata nei vasi sanguigni.

it.wikipedia.org

Il cranio era molto particolare, dotato di grandi orbite con tanto di anello sclerotico.

it.wikipedia.org

Le orbite erano molto grandi e dotate di anelli sclerotici.

it.wikipedia.org