Tłumaczenia dla hasła „sfortunatamente“ w włosko » niemiecki słowniku

sfortunatamente [sfortunataˈmente] PRZYSŁ.

sfortunatamente

unglücklicherweise

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Sfortunatamente, il piano va in tilt quando tutti iniziano a lottare e a dare pugni per trovare le palline.

it.wikipedia.org

Sfortunatamente la ladra non riesce a tradurre le indicazioni che sono incise su ogni monile.

it.wikipedia.org

Sfortunatamente era anche senza spessore, vano, incurante, svanito, incompetente, imprevidente e irresponsabile.

it.wikipedia.org

Sfortunatamente i sedili non sono regolabili in altezza e la cintura di sicurezza per i passeggeri meno alta risulta per tale motivo difficoltosa da raggiungere.

it.wikipedia.org

Sfortunatamente, ci sono momenti in cui si formerà un coagulo di sangue (trombo) quando non è necessario.

it.wikipedia.org

Sfortunatamente, questa specie è nota per volare via con la preda catturata, allo stesso modo di molti piccoli falchi, invece di attendere l'arrivo del falconiere.

it.wikipedia.org

Sfortunatamente, la piccola non sopravvisse che due mesi, durante i quali una cassa di conserve fu usata come culla.

it.wikipedia.org

Sfortunatamente, sono stati alquanto rovinati a causa di intonacature successive, attestate dalle scalfitture sulle pareti e motivate dal gusto o da epidemie.

it.wikipedia.org

Sfortunatamente, lo sviluppo economico, accoppiato alla corruzione ed al disboscamento selvaggio ed illegale hanno minacciato e minato seriamente questo ecosistema.

it.wikipedia.org

Sfortunatamente è molto difficile sia da sintetizzare che da plasmare in forme opportune.

it.wikipedia.org