Tłumaczenia dla hasła „siamese“ w włosko » niemiecki słowniku

siamese [sjaˈmeːse] PRZYM.

siamese

siamesisch

gemelli siamesi

siamesische Zwillinge pl

Tłumaczenia dla hasła „siamese“ w niemiecko » włoski słowniku

Siamese <-n, -n> RZ. m

Siamese

siamese m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'artwork originale dell'album rappresenta due gemelli siamesi neonati, uno normale, l'altro deforme e maligno.

it.wikipedia.org

I sovrani successivi condussero il regno ad un progressivo declino, risultando spesso sconfitti dai principali antagonisti cinesi e siamesi.

it.wikipedia.org

Un gruppo di medici viene mandato in un altro ospedale per eseguire un intervento difficile su delle gemelle siamesi.

it.wikipedia.org

L'espandersi del fenomeno costrinse alla mobilitazione sia le autorità francesi che quelle siamesi.

it.wikipedia.org

I siamesi dovettero ritirarsi ma conservarono il controllo delle province occupate.

it.wikipedia.org

Compì gli studi a palazzo reale in lingua siamese e inglese.

it.wikipedia.org

Prima finisce in un gruppo di pseudo esistenzialisti, poi costretto a fare il rapinatore, a sposare una ragazza siamese e infine a fingersi pazzo.

it.wikipedia.org

Il nome deriva dalla lingua siamese, dove questi pesci sono chiamati "ikan bettah".

it.wikipedia.org

I gemelli siamesi sono gemelli monozigoti, che alla nascita presentano organi o tegumenti in comune.

it.wikipedia.org