Tłumaczenia dla hasła „smanettare“ w włosko » niemiecki słowniku

smanettare + av CZ. intr colloq

1. smanettare (azionare l’acceleratore):

smanettare

den Motor aufheulen lassen

2. smanettare (correre con la moto):

smanettare

mit dem Motorrad rasen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La durata delle soste ai box può essere ridotta dal giocatore "smanettando" velocemente il joystick.

it.wikipedia.org

Se invece non ci sono particolari esigenze è sufficiente compilare il codice sorgente smanettando un po' con gli script di installazione e facendo a meno delle ultime novità.

it.wikipedia.org