Tłumaczenia dla hasła „sofisma“ w włosko » niemiecki słowniku

sofisma <pl -mi> [soˈfizma] RZ. m il

1. sofisma:

sofisma

Sophismus m

2. sofisma (ragionamento cavilloso):

sofisma

Spitzfindigkeit f

3. sofisma (ragionamento fallace):

sofisma

Trugschluss m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Questo sofisma è un errore per adduzione particolarmente insinuante, perché la conseguenza temporale sembra inerire al rapporto causale.

it.wikipedia.org

Rifiutare semplicemente tutta la filosofia come sofisma potrebbe condannare il marxismo a un empirismo o economismo semplicistico, paralizzandolo nella pratica e rendendolo comicamente semplicistico a livello teorico.

it.wikipedia.org

Nell'uso il termine è considerato sinonimo di sofisma che significa anch'esso ragionamento fallace.

it.wikipedia.org

Un sofisma è un argomento specioso per mostrare l'ingenuità nel ragionamento o per ingannare qualcuno.

it.wikipedia.org

Con sofisma si fa riferimento ad un'argomentazione capziosa e fallace, apparentemente valida ma fondata in realtà su errori logici formali o ambiguità linguistiche determinate dall'atteggiamento eristico e dall'intento volutamente ingannevole.

it.wikipedia.org