Tłumaczenia dla hasła „sottomultiplo“ w włosko » niemiecki słowniku

sottomultiplo RZ. m il

sottomultiplo

Teiler m

sottomultiplo

Divisor m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Oltre che della pertica, era utilizzata come sottomultiplo di altre unità di misura agrarie in uso al posto della pertica, come la biolca, la giornata piemontese e lo staio.

it.wikipedia.org

L'introduzione di questi numeri nel panorama matematico è iniziata con la scoperta da parte dei greci delle grandezze incommensurabili, ossia prive di un sottomultiplo comune.

it.wikipedia.org

La teoria prevede che solo le particelle virtuali la cui lunghezza d'onda sia un sottomultiplo intero della distanza tra le lastre contribuiscano all'energia del vuoto tra esse.

it.wikipedia.org

Storicamente l'oncia è un sottomultiplo dell'unità di misura principale normalmente adottata, tanto che, nell'uso comune della lingua italiana, l'espressione "un'oncia" è sinonimo di "piccola quantità".

it.wikipedia.org

Il valore di queste frazioni è il sottomultiplo comune alle grandezze x {\displaystyle x} e y {\displaystyle y}.

it.wikipedia.org

La centiara è un sottomultiplo dell'ara e dell'ettaro.

it.wikipedia.org

Era detta in origine tabula jugialis in quanto era sottomultiplo dello jugium (iugero medievale), la misura più antica e base delle altre (pertica, manso ecc.).

it.wikipedia.org

Se il segnale è periodico, è possibile ottenere una traccia stabile regolando la base dei tempi in modo da coincidere con la frequenza del segnale o un suo sottomultiplo.

it.wikipedia.org

Al contrario, due coppie di grandezze si dicono incommensurabili quando non hanno alcun sottomultiplo comune, ovvero non esiste alcuna frazione in grado di esprimere il rapporto x y.

it.wikipedia.org

In astronomia si può usare un sottomultiplo, il milliarcosecondo con simbolo mas, abbreviazione di milli-arcsec.

it.wikipedia.org