włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „spazzacamino“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

spazzacamino [spattsakaˈmiːno] RZ. m lo

spazzacamino
Schornsteinfeger m , -in f
spazzacamino
Rauchfangkehrer m , -in f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Lo spazzacamino di mestiere pulisce la canna dei camini dalla fuliggine, e più generalmente interviene per il controllo e la manutenzione dell'impianto fumario.
it.wikipedia.org
Il codirosso spazzacamino si nutre nei campi e negli abitati.
it.wikipedia.org
Svolge occasionalmente anche la professione di spazzacamino, per cui è principalmente ricordato.
it.wikipedia.org
Questo, fondato da uno spazzacamino e un addetto alle affissioni, aveva una quota associativa modesta per consentire ai cittadini della classe operaia di partecipare.
it.wikipedia.org
Molti adattandosi a mestieri di fatica come facchino, carbonaio, servitore e spazzacamino, ma molti affermandosi come artisti, commercianti e imprenditori.
it.wikipedia.org
Lavorerà come spazzacamino per un ragazzo che aveva precedentemente maltrattato.
it.wikipedia.org
La ragazza quindi, assieme allo spazzacamino, lascia la cornice del suo quadro.
it.wikipedia.org
Le maschere che appartengono a questo gruppo sono pagliacci, diavoli, spazzacamini e altre figure simili.
it.wikipedia.org
L'età vittoriana divenne nota per l'impiego di minori (lavoro minorile) in fabbriche, miniere e come spazzacamini.
it.wikipedia.org
I "magnin" sono vestiti come i calderai (spazzacamini) di un tempo con ampi mantelli e il viso ricoperto di fuliggine.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "spazzacamino" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski