Tłumaczenia dla hasła „sperimentazione“ w włosko » niemiecki słowniku

sperimentazione [sperimentaˈtsjoːne] RZ. f la

1. sperimentazione:

sperimentazione

Experimentieren nt

2. sperimentazione:

sperimentazione

Versuche pl

sperimentazione animale

Tierversuche pl

Przykładowe zdania ze słowem sperimentazione

sperimentazione animale

Tierversuche pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nel 2011 la sperimentazione sarà finita, ma perché entri in commercio bisognerà aspettare il 2015.

it.wikipedia.org

L'aggiunta del registro da 16', molto raro, era una sperimentazione per cercare di avvicinare il clavicembalo all'estensione dell'organo.

it.wikipedia.org

In tarda età si impegnò anche nella composizione di musica acusmatica e diverse altre sperimentazioni.

it.wikipedia.org

L'associazione nasce dalla volontà di allestire spettacoli teatrali destinati ad un pubblico prevalentemente giovanile e, contemporaneamente, di perseguire attività di ricerca e sperimentazione drammaturgica.

it.wikipedia.org

La ricerca include sperimentazioni su nuovi tipi di terapia mirata e vaccini anti cancro.

it.wikipedia.org

Ciononostante i cartesiani svilupparono teorie scientifiche probabilistiche conseguite a una osservazione e a una sperimentazione, come facevano gli empiristi.

it.wikipedia.org

Il suo lavoro è il risultato di una sperimentazione di materiali, a volte di recupero.

it.wikipedia.org

Alla sua attività di musicologo ha affiancato quella di compositore esplorando i terreni della sperimentazione.

it.wikipedia.org

In questo modo ebbe termine il decennio di sperimentazione e impostazione di carri a più torri.

it.wikipedia.org

Nei programmi di teatroterapia proposti nelle sperimentazioni per i ragazzi posso venire coinvolte anche le tecnologie.

it.wikipedia.org