Tłumaczenia dla hasła „stallo“ w włosko » niemiecki słowniku

stallo [ˈstallo] RZ. m lo

1. stallo:

stallo

Sitz m

2. stallo fig :

stallo

Patt nt

stallo

toter Punkt m

zwroty:

stallo da coro

Chorstuhl m

Przykładowe zdania ze słowem stallo

stallo da coro

Chorstuhl m

situazione di stallo

Stillstand m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'aereo era caratterizzato da un disegno moderno, buone prestazioni (velocità massima di 310 km/h, di stallo 70 km/h), e facilità di pilotaggio.

it.wikipedia.org

Inoltre gestisce il recupero di device quando si passa da stato di stallo a disegno (da ridotto a icona a ingrandito).

it.wikipedia.org

La sera del 26 febbraio 1936 l'insurrezione quindi era in fase di stallo.

it.wikipedia.org

L'interno è composto da ventisei stalli destinati al capitolo.

it.wikipedia.org

Tuttavia, le trattative per il matrimonio iniziarono nel luglio 1871 solo per essere in fase di stallo nel 1872.

it.wikipedia.org

L'unità inoltre non può ritirarsi in territori adiacenti liberi se l'attacco è provenuto da questi, o se questi territori sono stati teatro di uno stallo.

it.wikipedia.org

La sua carriera rimase in stallo dopo questo feud.

it.wikipedia.org

Se più pedine si ritireranno verso lo stesso territorio, andranno in stallo e saranno distrutte.

it.wikipedia.org

Negli studi ha scelto di solito temi classici, come la patta per stallo o la patta posizionale.

it.wikipedia.org

Giunti così ad una situazione di stallo, l'imperatore si risolse a sciogliere il concilio senza che vi fosse stato possibile raggiungere una posizione condivisa.

it.wikipedia.org