Tłumaczenia dla hasła „stiramento“ w włosko » niemiecki słowniku

stiramento [stiraˈmento] RZ. m lo

1. stiramento:

stiramento

Strecken nt

2. stiramento MED :

stiramento

Zerrung f

stiramento muscolare

Muskelzerrung f

Przykładowe zdania ze słowem stiramento

stiramento muscolare

Muskelzerrung f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Le divisioni utilizzano una gamma completa di movimenti del corpo e forniscono uno stiramento completo.

it.wikipedia.org

Il tempo richiesto dipende dalla quantità di pelle disponibile per l'espansione, dalla quantità di pelle desiderata alla fine e dal regime di stiramento utilizzato.

it.wikipedia.org

Il getto inizia quindi la fase di volo, allungandosi ed accelerando sotto l'effetto del campo elettrico e delle forze di stiramento che ne conseguono.

it.wikipedia.org

Con una posizione bassa sulla pedana la gamba viene maggiormente flessa in partenza, quindi il quadricipite viene portato in pre-stiramento venendo maggiormente attivato.

it.wikipedia.org

La presenza di cellule staminali suggerisce la capacità rigenerativa del tessuto muscolare scheletrico (ad esempio, dopo un trauma o uno stiramento), seppur in misura limitata.

it.wikipedia.org

In particolare, la spettroscopia di forza misura l'interazione e le forze di legame tra singole molecole, sfruttando forze meccaniche di stiramento o torsionali.

it.wikipedia.org

Tali puntini non sono altro che microtomi formatisi a seguito dello stiramento delle papille.

it.wikipedia.org

Anche una serie mirata di esercizi di stretching risulta utile, predisponendo i muscoli coinvolti al loro allungamento e stiramento.

it.wikipedia.org

Nel pieno rispetto dei limiti e delle potenzialità del corpo che sta sostenendo, il watsuer (watsu practitioner) applica stiramenti, rotazioni, digitopressioni.

it.wikipedia.org

Il 15 aprile 2014 venne inserito nella lista infortuni dei (15 giorni) per uno stiramento al muscolo ischiocrurale destro.

it.wikipedia.org