włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „strappalacrime“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

strappalacrime [strappaˈlaːkrime] PRZYM. inv

strappalacrime
romanzo strappalacrime
film strappalacrime

Przykładowe zdania ze słowem strappalacrime

romanzo strappalacrime
film strappalacrime

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Chiuse prematuramente la carriera alla metà degli anni cinquanta, con alcuni melodrammi strappalacrime d'ambientazione napoletana.
it.wikipedia.org
Il film è ascrivibile al filone dei melodrammi sentimentali, comunemente detto strappalacrime, molto in voga in quel periodo tra il pubblico italiano.
it.wikipedia.org
Il film è ascrivibile al filone dei melodrammi sentimentali strappalacrime (poi ribattezzati dalla critica come neorealismo d'appendice), allora in voga tra il pubblico italiano.
it.wikipedia.org
Il film rientra nel filone drammatico-sentimentale, popolarmente detto strappalacrime (poi ribattezzato dalla critica neorealismo d'appendice).
it.wikipedia.org
Rientra nel filone drammatico-sentimentale comunemente detto strappalacrime (poi ribattezzato dalla critica neorealismo d'appendice), allora molto in voga tra il pubblico italiano.
it.wikipedia.org
Una biblioteca pubblica lo mise in una lista di "strappalacrime".
it.wikipedia.org
Si tratta di un tipico film rientrante nel filone melodrammatico-sentimentale, popolarmente soprannominato strappalacrime, molto in voga in quel periodo, d'ambientazione circense.
it.wikipedia.org
La pellicola è ascrivibile al filone strappalacrime, molto in voga in quel periodo.
it.wikipedia.org
Il film rientra nel filone drammatico-sentimentale comunemente detto strappalacrime (poi ribattezzato neorealismo d'appendice dalla critica), tanto in voga tra il pubblico italiano in quegli anni.
it.wikipedia.org
Entrambi i brani vennero etichettati come "facili" e strappalacrime, nonché troppo arretrati per il gusto musicale del momento.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "strappalacrime" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski