Tłumaczenia dla hasła „sulfureo“ w włosko » niemiecki słowniku

sulfureo [sulˈfuːreo] PRZYM.

1. sulfureo:

sulfureo

Schwefel-, schwefelig

2. sulfureo (contenente zolfo):

sulfureo

schwefelhaltig

3. sulfureo (del colore dello zolfo):

sulfureo

schwefelgelb

sulfureo (-a) PRZYM.

Hasło od użytkownika

sulfureo (-a) (contenente zolfo)

schwefelhaltig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il minerale si è formato come prodotto finale di un processo idrotermale su minerali sulfurei.

it.wikipedia.org

L'acqua sulfurea della fonte aveva un effetto lassativo.

it.wikipedia.org

L'acqua della zona contiene percentuali più elevate di solfati, che conferiscono al sapore della birra note sulfuree.

it.wikipedia.org

Verso la fine del medioevo le terme vennero abbandonate perché le fonti sulfuree bromo-iodiche venivano comunemente ritenute una fonte diabolica.

it.wikipedia.org

Ma a causa delle mofete e delle esalazioni sulfuree causate da un sisma dovettero abbandonare la cittadina.

it.wikipedia.org

Data la presenza di sorgenti di acque sulfuree il comune, è conosciuto soprattutto per gli stabilimenti termali.

it.wikipedia.org

In prossimità del porto sono presenti dei fanghi vulcanici caldi legati all'attività sulfurea dell'isola.

it.wikipedia.org

La crenoterapia salsobromoiodica o sulfurea può essere associata a queste misure preventive.

it.wikipedia.org

L'ourayite è un minerale di origine magmatica idrotermale in vene sulfuree.

it.wikipedia.org

Rimedi fantasiosi basati su acque sulfuree, urina, sali marini da applicarsi localmente si associano a terapie orali che richiedono di sorseggiare brodo di vipera.

it.wikipedia.org