Tłumaczenia dla hasła „tetragono“ w włosko » niemiecki słowniku

tetragono [teˈtraːgono] PRZYM.

1. tetragono GEOM :

tetragono

tetragonal

2. tetragono fig :

tetragono

fest, standhaft

3. tetragono (irremovibile):

tetragono

unbeugsam, starrsinnig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il fusto ha una sezione quadrangolare (è acutamente tetragono) a causa della presenza di fasci di collenchima posti nei quattro vertici, mentre le quattro facce sono concave.

it.wikipedia.org

La sezione del fusto è tetragona a causa della presenza di fasci di collenchima posti nei quattro vertici, mentre le quattro facce sono concave.

it.wikipedia.org

La tetragona fanteria legionaria resistette.

it.wikipedia.org

Si presenta inoltre sub-tetragona, con una sezione quadrangolare a causa della presenza di fasci di collenchima posti nei quattro vertici.

it.wikipedia.org

Il fusto è tetragono, con una sezione quadrangolare, a causa della presenza di fasci di collenchima posti nei quattro vertici.

it.wikipedia.org

Si presenta come fusti erbacei, tetragoni, nodosi e glabri, con foglie opposte lineari.

it.wikipedia.org

La parte aerea del fusto è eretta e semplice, di colorazione scura e sezione tetragona.

it.wikipedia.org

La sezione è più o meno tetragona (o sub-cilindrica) a causa della presenza di fasci di collenchima posti nei quattro vertici, mentre le quattro facce sono concave.

it.wikipedia.org

I rami dell'anno sono tetragoni.

it.wikipedia.org

La sezione è quadrangolare (tetragona) a causa della presenza di fasci di collenchima posti nei quattro vertici, mentre le quattro facce sono concave.

it.wikipedia.org