Tłumaczenia dla hasła „tigrato“ w włosko » niemiecki słowniku

tigrato [tiˈgraːto] PRZYM.

tigrato

getigert

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Finora la biologia dell'airone tigrato crestabianca è stata studiata soltanto in modo inadeguato.

it.wikipedia.org

I suoi tratti distintivi sono il suo vestito tigrato e la sua coda bianca.

it.wikipedia.org

Le ali sono di colore rosso aranciato, con i margini tigrati sulla pagina superiore, mentre su quella ventrale sono nere con macchie azzurre.

it.wikipedia.org

Probabilmente in origine il pelo era di colore grigio-marrone tigrato adatto alla mimetizzazione durante la caccia.

it.wikipedia.org

Le strisce, particolarmente fitte su testa e collo, sono caratteristiche di tutti gli aironi tigrati.

it.wikipedia.org

L'airone tigrato golanuda si nutre principalmente di pesci, ma cattura anche crostacei e rane.

it.wikipedia.org

La livrea, anche se diversa per ogni specie, vede un fondo grigio bruno screziato e tigrato di scuro.

it.wikipedia.org

La savana tigrata (in francese brousse tigrée) è una delle forme più sorprendenti di suolo poligonale.

it.wikipedia.org

Queste strisce sono particolarmente evidenti soprattutto quando l'airone tigrato solleva la testa o rimane immobile assumendo la posizione tipica dei tarabusi.

it.wikipedia.org

L'airone tigrato rossiccio si alimenta soprattutto di notte e all'alba, attendendo tranquillamente in piedi l'arrivo della preda.

it.wikipedia.org