Tłumaczenia dla hasła „timpanista“ w włosko » niemiecki słowniku

timpanista <mpl -i, fpl -e> [timpaˈnista] RZ. m/f il/la

timpanista

Paukenschläger m , -in f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il musicista che suona i timpani è il timpanista.

it.wikipedia.org

Anticamente queste venivano avvitate o svitate manualmente una ad una, obbligando il timpanista (ed il compositore) a mantenere la stessa intonazione durante tutto un brano.

it.wikipedia.org

Il timpanista è incaricato di eseguire il rullo ad lib sul piatto sospeso mentre si sposta il pedale del timpano su e giù come glissando.

it.wikipedia.org

Infatti il timpanista militare ottocentesco prende il nome di 'timballiere'.

it.wikipedia.org