Tłumaczenia dla hasła „tracciabilità“ w włosko » niemiecki słowniku

tracciabilità RZ. f la

tracciabilità

Rückverfolgbarkeit f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ogni bottiglia infine viene marcata in modo univoco per garantirne la tracciabilità.

it.wikipedia.org

La garanzia di tracciabilità e autenticità data dalla semente è un elemento determinante per la distinzione delle peculiarità di tale varietà.

it.wikipedia.org

La tracciabilità tra il requisito e i relativi test è ottenuta grazie alla matrice di tracciabilità.

it.wikipedia.org

Il sistema sarebbe facilitato dall'adozione di robusti sistemi per la tracciabilità dei pagamenti (si veda la relativa sezione).

it.wikipedia.org

La normativa prevede che i contenitori primari del caviale siano sigillati da un’etichetta non rimovibile che indichi la tracciabilità del prodotto.

it.wikipedia.org

Qui si trovano tutte le funzioni per la contabilità di magazzino, la tracciabilità dei prodotti, e le stampe periodiche.

it.wikipedia.org

Le correzioni, di mano del copista stesso o di mani successive possono essere indicate con varie convenzioni a seconda della tracciabilità del processo di correzione.

it.wikipedia.org

Furono trasmesse copie del materiale ad altre agenzie, anche allo scopo di precostituire una sorta di tracciabilità nella custodia dei corpi di reato a scopo probatorio in un futuro processo.

it.wikipedia.org