Tłumaczenia dla hasła „truccatore“ w włosko » niemiecki słowniku

truccatore (truccatrice) [trukkaˈtoːre] RZ. m/f il/la

truccatore (truccatrice)

Maskenbildner m , -in f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il capo truccatore è il direttore del make-up.

it.wikipedia.org

Il film mostrò non solo le sue capacità attoriali, ma anche il suo talento come trasformista e truccatore.

it.wikipedia.org

Intraprende l'intensa attività di truccatore a partire dal 1977, lavorando in oltre cento opere cinematografiche, tra film e serie televisive.

it.wikipedia.org

Durante le varie puntate sono intervenuti alcuni esponenti del mondo cinematografico, come registi e truccatori.

it.wikipedia.org

Il truccatore svolge il suo lavoro con differenti criteri secondo il campo di attività in cui è impegnato.

it.wikipedia.org

Nella confusione generale di costumisti, registi, truccatori e addetti ai lavori si muovono una moltitudine di attori, prime donne, presentatori, cantanti, ballerini e giornalisti.

it.wikipedia.org

I figuranti impegnati nella realizzazione dell'evento sono guidati da un direttore artistico e affiancati da uno staff composto da scenografi, pittori, truccatori e falegnami.

it.wikipedia.org