Tłumaczenia dla hasła „udibilità“ w włosko » niemiecki słowniku

udibilità [udibiliˈta] RZ. f l' inv

udibilità

Vernehm-, Hörbarkeit f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Al livello più basso di udibilità, le note gravi possono spesso essere udite chiaramente solo quando non ci siano altri suoni alla stessa frequenza.

it.wikipedia.org

Ogni tipo di sottosistema del linguaggio (respirazione, fonazione, risonanza, prosodia e articolazione) può essere coinvolto e portare ad una menomazione nell'intelligibilità, udibilità, naturalezza ed efficacia della comunicazione vocale.

it.wikipedia.org

Forti variazioni delle relazioni di fase, senza variazioni di ampiezza, possono essere udibili, ma il grado di udibilità del tipo di sfasamento previsto dai tipici sistemi audio è ancora dibattuto.

it.wikipedia.org

Una più rigorosa esemplificazione dei limiti minimi di udibilità determina che la soglia minima dove un suono può essere sentito dipende dalla sua frequenza.

it.wikipedia.org

La soglia minima di udibilità è 20 decibel (rumore di una foglia che cade).

it.wikipedia.org

Proprio quest'ultima caratteristica viene sfruttata per generare queste onde meccaniche sopra il campo dell'udibilità (ultrasuoni).

it.wikipedia.org

Il phon è quindi un parametro che rappresenta l'udibilità soggettiva dell'orecchio umano, che in determinati casi, non rappresenta la differenza oggettiva che due suoni hanno tra loro.

it.wikipedia.org

Dato che l'orecchio non funziona al meglio quando si trova in prossimità di queste limitazioni, un algoritmo di compressione audio darà bassa priorità a frequenze esterne al range di udibilità.

it.wikipedia.org

Nell'ottobasso questi armonici sono ampiamente compresi nel campo di udibilità e quindi risultano particolarmente evidenti all'ascolto.

it.wikipedia.org

Gli interni sono stati realizzati con materiali fonoassorbenti e smorzanti per limitare al massimo l'udibilità del rumore esterno e delle vibrazioni.

it.wikipedia.org