Tłumaczenia dla hasła „versificazione“ w włosko » niemiecki słowniku

versificazione [versifikaˈtsjoːne] RZ. f la

versificazione

Versbau m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ebbe grande fortuna grazie alla sua fantasia sfrenata, alla facilità di versificazione e alla sua costante ricerca della perfezione.

it.wikipedia.org

La preoccupazione principale di Āsādi è la versificazione, quindi le linee individuali hanno la precedenza sulla storia.

it.wikipedia.org

Sono componimenti poetici privi di regolari forme di versificazione.

it.wikipedia.org

Tale tipo di versificazione prende il nome, in spagnolo, di coplas de pie quebrado o anche di copla manriqueña essendo tipica di tale autore.

it.wikipedia.org

Ogni comunità ha i suoi propri stili di scrittura e di versificazione così che i suoi propri modi nel trattamento e nella presentazione dei soggetti...

it.wikipedia.org

Le rime sono tutte femminili, o meglio, parossitone, il che rende la versificazione molto simile a quella della poesia spagnola e italiana.

it.wikipedia.org

In linguistica lo studio dei metri e della versificazione viene detto prosodia.

it.wikipedia.org

Nella retorica classica il termine colon (plurale cola) indica una parte del periodo o della versificazione dotata di struttura sintattica o metrica autonoma.

it.wikipedia.org

Diffusa è la versificazione in acrostici, già comuni in epoca arcaica.

it.wikipedia.org

Il piede è pertanto l'unità ritmica, codificata dalla dottrina metrica antica, alla base della versificazione basata sulla quantità sillabica greca e latina.

it.wikipedia.org