Tłumaczenia dla hasła „vomere“ w włosko » niemiecki słowniku

vomere [ˈvɔːmere] RZ. m il

vomere

Pflugschar f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Caratteristiche primitive del palato erano date dalla presenza di vacuità interpterigoidee particolarmente strette e dalla presenza di zanne su vomere, palatino ed ectopterigoide.

it.wikipedia.org

Il vomere è localizzato lungo il piano sagittale mediano, ma la sua porzione anteriore è frequentemente piegata verso un lato.

it.wikipedia.org

La porzione antero-inferiore persiste come cartilagine del setto, mentre il vomere si ossifica nella porzione di membrana postero-inferiore.

it.wikipedia.org

Il vomere era allungato e ricopriva l'estremità anteriore del parasfenoide.

it.wikipedia.org

Nel palato, il vomere impari è circondato anteriormente da lunghi processi palatali dei premascellari.

it.wikipedia.org

In corrispondenza delle porte cittadine il vomere veniva sollevato.

it.wikipedia.org

Virga, come altre parole significanti ramo, asta, palo, trave erano metafore comuni, così anche vomere o aratro.

it.wikipedia.org

Non era ancora presente un palato secondario propriamente detto, ma le due ossa mascellari venivano in contatto sul vomere.

it.wikipedia.org

Lo stemma recava un vomere, testimonianza di un'economia basata prevalentemente sull'agricoltura.

it.wikipedia.org

L'obice aveva una costruzione estremamente convenzionale, con affusto a cassone (monocoda) a culla, affustino e vomere.

it.wikipedia.org