Tłumaczenia dla hasła „repubblica“ w włosko » polski słowniku

repubblica <-che> [reˈpubblika] RZ. r.ż.

repubblica

republika r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem repubblica

la Repubblica Federale Tedesca

Republika r.ż. Federalna Niemiec

presidente della Repubblica

Prezydent r.m. Republiki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Per alcuni giorni vengono assaliti i palazzi nobili del centro, i cittadini inneggiano alla repubblica e viene issato l'albero della libertà.

it.wikipedia.org

Politici, manager e spioni della repubblica della 'ndrangheta ha svelato che alcuni magistrati calabresi sono imparentati con esponenti di spicco della 'ndrangheta.

it.wikipedia.org

Nel 1870 sceglierà l'aspettativa dall'insegnamento e gioirà per l'instaurazione della repubblica in settembre.

it.wikipedia.org

Il referendum per scegliere fra monarchia o repubblica ebbe luogo nella giornata del 2 giugno e la mattina del 3 giugno 1946.

it.wikipedia.org

Si instaurò un sistema di tribunali rivoluzionari di vaga giurisdizione, verosimilmente formati per giudicare l'opposizione alla repubblica e i cosiddetti nemici del popolo.

it.wikipedia.org

Si propose di storicizzare le forme di governo sostenendo quindi che per evoluzione l'uomo sarebbe passato dal dispotismo alla monarchia e infine alla repubblica.

it.wikipedia.org

Durante la repubblica sovietica, ha combattuto contro i cechi, i serbi e i rumeni nelle forze aeree sovietiche.

it.wikipedia.org

Tradizionalmente collocato fra gli utopisti, dedicò concretamente la propria vita alla lotta per la repubblica e una "società nuova".

it.wikipedia.org

Cola rimproverava il duca considerandolo un tiranno, lo infamava pubblicamente e incitava i suoi allievi a deporlo con la violenza al fine di instaurare una repubblica.

it.wikipedia.org

Un caso particolare è quello della repubblica direttoriale.

it.wikipedia.org