włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „allodola“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

allodola [alˈlɔ:dola] RZ. r.ż.

allodola
skowronek r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Invece, per quanto riguarda il canto e le movenze ricorda molto le allodole correndo in posizione quasi orizzontale sollevando e abbassando ritmicamente la coda.
it.wikipedia.org
L'allodola frequenta campagne più o meno coltivate, steppe, prati, pascoli e dune sabbiose, sia in pianura che in quota.
it.wikipedia.org
Etimologicamente, è un diminutivo di lodola, variante prevalentemente toscana di "allodola" (da un diminutivo del latino alauda, forse di origine gallica).
it.wikipedia.org
Gulliver descrive le mosche "grandi quanto un'allodola", e le vespe delle dimensioni delle pernici, con pungiglioni "lunghi un pollice e mezzo e affilate come aghi".
it.wikipedia.org
In primavera le allodole si cibano anche dei germogli della cicuta perché particolarmente ricchi di sostanze nutritive.
it.wikipedia.org
Per mantenere la promessa fatta all'allodola, l'elefante sopporta le bufere dell'inverno e la derisione degli altri animali.
it.wikipedia.org
In primavera moltitudini di allodole e di pispole abitano in queste steppe, ma verso luglio sono già migrate via.
it.wikipedia.org
Tipiche della zona sono le calandrelle, le allodole, le cappellacce e le tottaville.
it.wikipedia.org
Oltre a questo, il comune otteneva qualche introito dalla concessione dei permessi d'aucupio, nei mesi di aprile e ottobre, durante le stagionali migrazioni delle allodole.
it.wikipedia.org
Questi rapaci catturano anche un gran numero di uccelli, come i nidiacei delle allodole, le ballerine e i pulcini che trovano nei cortili.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski