Tłumaczenia dla hasła „candeliere“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)

lichtarz

candeliere r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La sommità del candeliere, anch'essa bianca riporta i patroni del gremio.

it.wikipedia.org

La base del candeliere è di colore rosso-mattone con inserti romboidali color oro.

it.wikipedia.org

Il candeliere vecchio, formalmente un candeliere medio era di colore bianco con bordature oro l'interno dei pannelli di sfondo erano azzurri.

it.wikipedia.org

Realizzò in questo periodo argenterie di gusto naturalistico, tra cui splendidi candelieri in argento dorato.

it.wikipedia.org

Il candeliere due volte aveva per due volte tre bracci (oltre al manico, che sorreggeva anch'esso una lampada), e ciascun braccio aveva tre pomelli.

it.wikipedia.org

Le mitragliatrici erano montate ai quattro angoli della sovrastruttura, due sulla piastra frontale e due su piedistalli a candeliere per il tiro contraerei.

it.wikipedia.org

Nei segnali a candeliere ogni braccio ha una o due luci, e almeno una luce di ciascun braccio è accesa.

it.wikipedia.org

In entrambi i candelieri fusto o colonna presenta vari fregi su cui spicca un drappeggio verde acqua sorretto da tre putti.

it.wikipedia.org

Sulla parete opposta è una piccola tevah, di legno povero, con fregi dorati con un leggio e due candelieri.

it.wikipedia.org

Il candeliere dopo un recente restauro è di color crema brunita e presenta delle decorazioni in foglia d'oro.

it.wikipedia.org