Tłumaczenia dla hasła „cavalletta“ w włosko » polski słowniku

cavalletta [kavalˈletta] RZ. r.ż.

cavalletta

szarańcza r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Alla fine riesce a trovare la fonte del rumore, una cavalletta.

it.wikipedia.org

I primi anni di vita della colonia furono tuttavia caratterizzati da notevoli difficoltà, come l'isolamento, le invasioni delle cavallette ed i nubifragi.

it.wikipedia.org

Anche pecore e cavallette non seguono regole spaziali, infatti sono della stessa grandezza.

it.wikipedia.org

Vero flagello delle campagne sono poi le cavallette e, durante le piogge, le mosche tse-tse che danneggiano gli animali da stalla e da cortile.

it.wikipedia.org

Si nutre di termiti, scarafaggi, cavallette, lumache e parti vegetali.

it.wikipedia.org

Sull'ultima cavalletta cacciata la femmina depone un uovo.

it.wikipedia.org

In ambito psicologico per multitasking, o mente da cavalletta, si intende l'uso spasmodico di più dispositivi contemporaneamente.

it.wikipedia.org

Nel periodo di poco successivo all'involo, i giovani si concentrano principalmente su cavallette e altri insetti.

it.wikipedia.org

Gli esemplari adulti nutrono i loro piccoli con una dieta diversa, portando al nido prede più grandi come bruchi e cavallette.

it.wikipedia.org

L'ideale sarebbe rendere la loro dieta più varia possibile offrendo cavallette, blatte, scarafaggi, locuste, tarme della farina, camole del miele, caimani, larve di mosca.

it.wikipedia.org