włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „clemenza“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

clemenza [kleˈmɛntsa] RZ. r.ż.

clemenza
łagodność r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Perdonò tuttavia numerosi individui che cercarono clemenza direttamente presso di lui.
it.wikipedia.org
Il potere più eccezionale che possiede il monarca è sicuramente la prerogativa reale della clemenza.
it.wikipedia.org
L'opushchenñe divenne l'intoccabile ed era adibito a svolgere i compiti più difficili e sgradevoli, dipendendo interamente dalla clemenza degli altri prigionieri.
it.wikipedia.org
Margaret resistette all'assalto per cinque giorni e si arrese il 31 ottobre 1321 dietro la promessa di clemenza fatta dal sovrano.
it.wikipedia.org
Il 14 marzo 1896, con un atto di amnistia, fu concessa la clemenza a tutti i condannati in seguito ai fatti dei fasci siciliani.
it.wikipedia.org
Callum, che in precedenza aveva accettato con riluttanza il crimine tramite messaggio, verrà concessa clemenza se nomina i suoi complici.
it.wikipedia.org
Cesare decise di tenere con sé i soldati e, ostentando la propria clemenza, permise invece ai capi di andarsene.
it.wikipedia.org
Gli avversari del patriarca decisero così di affidarsi alla clemenza del nemico.
it.wikipedia.org
Davano prova di gentilezza e clemenza verso il popolo assoggettato per convalidare l'immagine di gente buona e clemente.
it.wikipedia.org
Mussolini, tuttavia, gli concesse clemenza e ne ordinò la scarcerazione.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski