Tłumaczenia dla hasła „colui“ w włosko » polski słowniku

colui, colei <coloro> [koˈlu:i] ZAIM.

colui, colei

tamten

colui, colei

tamta

colui, colei che ...

ten, który...

Przykładowe zdania ze słowem colui

colui, colei che ...

ten, który...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ciò nonostante essa non vorrà mai sapere l'identità di colui che le ha fatto da mentore.

it.wikipedia.org

Il portatore della cambiale è colui che è legittimato a richiedere il pagamento.

it.wikipedia.org

Sposerà colui che risponderà correttamente, ma quelli che falliscono verranno giustiziati.

it.wikipedia.org

Una volta compiuto il maleficio non è più possibile per colui che lo ha tirato stipulare un nuovo contratto.

it.wikipedia.org

Il nome malese è basindo nan tenggil («colui che preferisce sedersi in alto»).

it.wikipedia.org

Il nome "esperanto" deriva da uno dei suoi pseudonimi e significa "colui che spera".

it.wikipedia.org

Colui che poteva dimostrare che i suoi nonni paterni e materni erano hidalgos (di una qualche classe) era nominato hidalgo de cuatro costados.

it.wikipedia.org

È il primo shinigami a comparire nella storia ed è anche il più importante in quanto colui che dà inizio agli eventi narrati.

it.wikipedia.org

Questo indispone molto il detective, sentendosi tradito da colui che credeva un amico oltre che un partner.

it.wikipedia.org

Si distingue dall'ironico che, invece, è colui che nega e nasconde i titoli di merito di cui dispone attenuandoli.

it.wikipedia.org