Tłumaczenia dla hasła „conoscitore“ w włosko » polski słowniku

conoscitore (-trice) [konoʃʃiˈto:re] RZ. r.m. (r.ż.)

conoscitore (-trice)

znawca(-czyni) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Appassionato e profondo conoscitore di musica, in particolare jazz e fusion, collabora con giornali e riviste specializzate.

it.wikipedia.org

Conoscitore di generi musicali di diverse nazioni, mantenne un profondo amore per la musica per il resto della sua vita.

it.wikipedia.org

Carter, oltre che un ottimo conoscitore dell'anatomia, era un valente disegnatore, perciò si dedicò quasi esclusivamente alle illustrazioni.

it.wikipedia.org

Era un grande conoscitore e un grande amante del calcio, predicava il fatto che tutti a cominciare dai difensori dovevano giocare a pallone.

it.wikipedia.org

Tiziano si dimostra profondo conoscitore degli studi iconografici del tempo.

it.wikipedia.org

Fu un profondo conoscitore della storia dell'arte, scrittore e teorico delle arti in genere.

it.wikipedia.org

Sicuri conoscitori dei gusti del pubblico, hanno concepito una divertente favola.

it.wikipedia.org

Gennadio conosceva il greco ed era un buon conoscitore della letteratura cristiana orientale ed occidentale, sia ortodossa che eretica.

it.wikipedia.org

Questa affinità testimonierebbe quindi l'elevato grado di cultura del progettista, profondo conoscitore della cultura ellenica e probabilmente tra i maggiori architetti dell'epoca.

it.wikipedia.org

Discorre modestamente, non gli mancano erudizioni, ed è eccellente conoscitore delle maniere pittoresche antiche, e moderne.

it.wikipedia.org