włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „cucù“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

cucù <-> [kuˈku] RZ. r.m.

cucù
kukułka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nel gioco, un giocatore nasconde il suo volto con le mani o un oggetto, poi lo mostra all'altro giocatore dicendo "cucù!".
it.wikipedia.org
Dal punto di vista del funzionamento meccanico tradizionalmente gli orologi a cucù sono orologi a pendolo, ma esistono modelli moderni al quarzo.
it.wikipedia.org
Il cucù si gira solo se il precedente giocatore chiede di cambiare.
it.wikipedia.org
Alcuni orologi sono chiamati orologi a cucù in quanto includono una suoneria che imita il verso del cuculo allo scandire delle ore.
it.wikipedia.org
Berlusconi stesso, più di una volta, ha ribattezzato «diplomazia del cucù» l'atteggiamento goliardico che adotta nelle riunioni internazionali.
it.wikipedia.org
Un uomo regala un orologio a cucù a sua moglie.
it.wikipedia.org
Il nome dell'album deriva dal suono onamotopeico dei vecchi orologi a cucù.
it.wikipedia.org
Il gioco del cucù (noto anche come bubù-settete) è un gioco per bambini.
it.wikipedia.org
Il gioco del cucù è praticato in modi anche sensibilmente diversi a seconda delle tradizioni locali.
it.wikipedia.org
Micheal capisce che il tempo sta continuando ad andare a ritroso e intuisce che la cosa ha a che fare con l'orologio a cucù.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski