Tłumaczenia dla hasła „dappertutto“ w włosko » polski słowniku

dappertutto [dapperˈtutto] PRZYSŁ.

dappertutto

wszędzie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

È una specie piuttosto rara dappertutto, ha abitudini mesopelagiche ed è più frequente sulla piattaforma continentale e nei pressi di bruschi rialzi della piana abissale.

it.wikipedia.org

Molte migliaia di copie furono costruite ed usate dappertutto e ciò viene considerato come l'origine del trasporto personale senza uso di cavalli.

it.wikipedia.org

Veli bianchi, grigi, neri proliferano un po' dappertutto, sete, rasi viola e purpurei ricoprono altari e nascondono croci, costituendo talvolta veri e propri sipari.

it.wikipedia.org

Parole cinesi si possono vedere dappertutto dalle banche locali alle drogherie.

it.wikipedia.org

L'industria italiana del cinema era così povera che non c'erano soldi per gli studios, per creare dei set, per andare dappertutto.

it.wikipedia.org

Adam, comprata la sua nuova videocamera, incomincia a riprendere sua moglie dappertutto, anche in situazioni intime.

it.wikipedia.org

Le scene estremamente violente sono state censurate mostrando solo una schermata bianco con schizzi di sangue dappertutto.

it.wikipedia.org

Dopo aver partorito, sul continente è accompagnata dappertutto da una dubbia nomea.

it.wikipedia.org

Ben presto noto dappertutto per la sua incredibile ferocia, in molti cercano di fermarlo, ma senza successo.

it.wikipedia.org

La seconda forma tende a rimpiazzare la prima dappertutto.

it.wikipedia.org