Tłumaczenia dla hasła „dell'archivio“ w włosko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » włoski)

tracciato dell'archivio

struktura r.ż. danych

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Le sezioni dell'archivio rappresentano i nuclei documentari originari sedimentati negli anni in rapporto alla tipologia di lavorazione, all'autore e alle vicende dello studio.

it.wikipedia.org

Un suo merito particolare è nell'aver ricostituito una tendenziale unitarietà dell'archivio, incorporando le fonti dei vari soggetti che avevano operato nel territorio.

it.wikipedia.org

Tutte le informazioni sensibili presenti sui nastri dell'archivio e le strumentazioni sono state divelte e fatte sparire.

it.wikipedia.org

Nel 1567 vi fu una violenta sommossa popolare, che provocò l'incendio dell'archivio del sedile dei nobili.

it.wikipedia.org

Diversi documenti e giornali dell'archivio sono stati pubblicati in microfiche.

it.wikipedia.org

L'opzione -f indica il file da utilizzare per le operazioni di scrittura o rilettura dell'archivio.

it.wikipedia.org

Inoltre si devono mettere per iscritto i motivi dello scarto e precisare come tale azione non vada a intaccare il vincolo naturale dell'archivio.

it.wikipedia.org

Fu tumulata nella chiesa pesarese delle monache del Corpus Domini, secondo la sua volontà documentata nell'atto di morte dell'archivio parrocchiale del borgo.

it.wikipedia.org

A tali ferite fisiche e morali vale la pena di aggiungere quella culturale irrimediabile derivante dalla perdita dell'archivio parrocchiale degli anni antecedenti il sacco.

it.wikipedia.org