Tłumaczenia dla hasła „dimensione“ w włosko » polski słowniku

dimensione [dimenˈsio:ne] RZ. r.ż.

dimensione

wymiar r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il campo di applicazione e l'intervallo di frequenze utilizzato dettano la dimensione della camera stessa.

it.wikipedia.org

Quando è modernizzato e reso compatibile con l'agricoltura industriale e i suoi mezzi agricoli di grandi dimensioni, si parla talvolta di neo-bocage.

it.wikipedia.org

Il pedale ha maglie molto ampie, che hanno la funzione di catturare pesci di medie e grosse dimensioni.

it.wikipedia.org

Le dimensioni variano dai 3 ai 60 cm a seconda della specie.

it.wikipedia.org

Le sue dimensioni variano da 25 a 50 centimetri, il suo peso massimo è di circa 1 chilo.

it.wikipedia.org

Da questo momento in poi, i paracadutisti non furono mai più impiegati in attacchi di queste dimensioni.

it.wikipedia.org

Dimensioni medie, corporatura massiccia, ali e coda corte ed arrotondate, becco robusto e leggermente arcuato verso il basso.

it.wikipedia.org

Posteriormente terminava in un impennaggio bideriva caratterizzato dagli elementi verticali collegati da un unico piano orizzontale di generose dimensioni.

it.wikipedia.org

Si tratta di vetture di dimensioni molto contenute, estremamente semplici e spesso caratterizzate da due posti in tandem.

it.wikipedia.org

Quest'ultima è determinante anche per quanto riguarda le dimensioni del territorio, che possono variare fra i 100.000 e i 400.000 km².

it.wikipedia.org