Tłumaczenia dla hasła „disintegrazione“ w włosko » polski słowniku

disintegrazione [dizintegratˈtsio:ne] RZ. r.ż.

disintegrazione

dezintegracja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

In questo periodo avvertì il pericolo di guerra civile e disintegrazione della federazione frutto, a suo dire, dei nazionalismi emergenti.

it.wikipedia.org

La "disintegrazione" può essere vista come la procedura inversa alla costruzione della misura prodotto.

it.wikipedia.org

La pressa francese può essere utilizzata anche per la disintegrazione dei cloroplasti, omogenati di tessuti animale e altre particelle biologiche.

it.wikipedia.org

Tuttavia, il marmo si rivelò inutile a causa degli effetti del crioclastismo, che ne provoca la disintegrazione quando si trova in climi più caldi.

it.wikipedia.org

Le lune si formarono probabilmente a seguito della disintegrazione di un satellite più grande.

it.wikipedia.org

Rutherford interpretò questi risultati come evidenza della disintegrazione di atomi.

it.wikipedia.org

Questo termine fu utilizzato in seguito per designare alti funzionari del re, emersi dalla disintegrazione dell'impero carolingio.

it.wikipedia.org

Ha prodotto finzione che si occupava della disintegrazione dei modi di vita tradizionali, della perdita della fede e della successiva perdita di identità.

it.wikipedia.org

Visto che non si formano cellule memoria, l'immunità sparisce con la disintegrazione degli anticorpi in circolazione.

it.wikipedia.org

Il direttore stimò che l'acido avrebbe causato la disintegrazione del corpo entro dodici ore.

it.wikipedia.org