Tłumaczenia dla hasła „eccentrico“ w włosko » polski słowniku

eccentrico (-a) <-ci, -che> [etˈtʃɛntriko] PRZYM. t. przen.

eccentrico (-a)

ekscentryczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La storia di una domestica di colore in un hotel, e di un eccentrico scrittore alcolizzato ospite frequente del posto.

it.wikipedia.org

Una manifestazione quanto mai eccentrica e “specializzata” rispetto all'abituale programmazione audiovisiva regionale.

it.wikipedia.org

Jimmy è convinto che il suo eccentrico padre sia un ingegnere.

it.wikipedia.org

Dalí attirava già interesse su di sé con i suoi modi da eccentrico dandy.

it.wikipedia.org

Le tre donne subiscono il fascino dell'eccentrico artista, che rimane al centro delle loro rivalità.

it.wikipedia.org

L'orbita è relativamente eccentrica (e=0,07) ed è inclinata rispetto alla nostra visuale di 72,0°.

it.wikipedia.org

Nel frattempo la madre, decisa a ritrovarlo, assume un romanziere fallito ed eccentrico e un'ex reginetta di bellezza.

it.wikipedia.org

La surreale copertina del disco venne considerata all'epoca decisamente eccentrica, al limite dello scandalo.

it.wikipedia.org

La parola quiz risulta attestata nell'inglese fin dal 1782, nel significato di «persona eccentrica», mentre dal 1807 assume anche il significato di «indovinello, quesito».

it.wikipedia.org

È fuor di dubbio comunque che le spese di gestione sarebbero troppo alte anche per il più eccentrico dei piloti.

it.wikipedia.org