Tłumaczenia dla hasła „enormità“ w włosko » polski słowniku

enormità <-> [enormiˈta] RZ. r.ż.

enormità

ogrom r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

In questo modo si spiegano meglio i lunghissimi periodi di cammino dei personaggi e l'enormità del territorio.

it.wikipedia.org

Data l'enormità della produzione che la definizione di musica latina comprende, è difficile stabilire quali siano i caratteri comuni di generi tanto diversi.

it.wikipedia.org

Questa ipotesi sembra giustificare l'enormità dell'estinzione in ambiente marino e, di conseguenza, poi in ambiente terrestre.

it.wikipedia.org

TC, scosso, comprende l'enormità dell'errore commesso e si ripromette di essere d'ora in poi meno impulsivo.

it.wikipedia.org

I francesi inoltre credevano che gli inglesi sarebbero fuggiti, una volta vista l'enormità dell'esercito che si apprestavano ad affrontare.

it.wikipedia.org

Rappresenta una denuncia circostanziata dell'enormità del giro d'affari, stimato in 42 miliardi, e dei danni provocati, dalla salute all'evasione fiscale.

it.wikipedia.org

Affranta dall'enormità di bugie che ha subito, si allontana.

it.wikipedia.org

Esiste una enormità di composti otticamente attivi, tra i quali si citano a titolo di esempio i carboidrati, gli amminoacidi e i loro derivati o i complessi in ambito chimico-inorganico.

it.wikipedia.org

La nuova tendenza intendeva descrivere l'enormità degli eventi appena accaduti soprattutto durante la seconda guerra mondiale.

it.wikipedia.org

La sua demolizione venne avviata, ma non portata a termine per l'enormità del compito.

it.wikipedia.org