Tłumaczenia dla hasła „evoluzione“ w włosko » polski słowniku

evoluzione [evolutˈtsio:ne] RZ. r.ż.

evoluzione

ewolucja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Prampolini affermava che il socialismo doveva basarsi sulle nuove scienze sociali (antropologia, fisica e sociologia) esaminando l'evoluzione passata della società moderna.

it.wikipedia.org

Durante gli anni cinquanta, l'evoluzione del suo pensiero si concentra sulla teoria sociale marxista.

it.wikipedia.org

La sua opera portò ad un'evoluzione dei criteri di insegnamento, nella ricerca di una recitazione più spontanea e meno artificiosa.

it.wikipedia.org

In passato, a causa della scarsità di reperti fossili, l'evoluzione del licaone fu scarsamente compresa.

it.wikipedia.org

Pertanto si trattava di due evoluzioni di armi già esistenti.

it.wikipedia.org

Un'evoluzione è la camera a deriva, nelle quali la coordinata perpendicolare ai fili è trovata misurando il tempo che gli elettroni ci mettono a migrare.

it.wikipedia.org

Una serie di pannelli permettono di conoscere la storia di questo maniero e l'evoluzione che ha avuto nel corso del tempo.

it.wikipedia.org

Successivamente ci fu una progressiva evoluzione nel campo della mobilità campali, passando da mobili carreggiati al concetto di rotabilità.

it.wikipedia.org

Una delle evoluzioni più rilevanti è il passaggio dalla condizione di astrologi a quella di re.

it.wikipedia.org

Vediamo trattata la nascita e l’evoluzione dei giochi di avventura e dei giochi di ruolo.

it.wikipedia.org