Tłumaczenia dla hasła „fard“ w włosko » polski słowniku

fard <-> [far(d)] RZ. r.m.

fard

róż r.m. do policzków

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il fard, anche detto blush (dall'inglese arrossire), è un cosmetico utilizzato per dare colore al viso, dando l'effetto di un aspetto più giovane.

it.wikipedia.org

Il lavoro consiste in 650 ghazal, 1 mustazod, 2 muhammas, 1 musadda, 1 musamman, 1 tarjeband, 1 sokiynoma, 50 qit'as, 80 fard e 793 poesie.

it.wikipedia.org

Il frammento di un solo verso è detto fard.

it.wikipedia.org

Vi sono pochi fattori contraddistintivi del witr come fard dalle preghiere di sunna (raccomandate).

it.wikipedia.org

Diversi componenti vengono utilizzate nella creazione del fard.

it.wikipedia.org

Al giorno d'oggi, il fard generalmente consiste di polvere a base di talco colorata, che viene applicata con un pennello sulle guance.

it.wikipedia.org

Una variante del fard è la schnouda, che invece di essere polvere, è una mousse.

it.wikipedia.org

Lo status di wājib è assai prossimo a quello di fard (obbligatorio).

it.wikipedia.org

L'abbandono delle azioni "considerate fard, wajib e sunnah", e il compimento di quelle proibite "considerate makruh e haram" sono penalizzate.

it.wikipedia.org

Ciò differisce dal ricorso usuale a due, tre e quattro rakat delle preghiere fard e di sunna.

it.wikipedia.org