Tłumaczenia dla hasła „filigrana“ w włosko » polski słowniku

filigrana [filiˈgra:na] RZ. r.ż.

filigrana

znak r.m. wodny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Sopra ogni arco c'è un grande quadrato di arabeschi e sopra i pilastri un altro quadrato di filigrana.

it.wikipedia.org

Le aureole sono composte da puntolini d'oro che risplendono diffusamente creando un vibrante pulviscolo luminoso, che accende la sostanza pittorica come in un'elaborata filigrana d'orefice.

it.wikipedia.org

Tra il 1955 e il 1960 la serie fu ampliata e portata a 17 valori e venne ristampata con filigrana a tappeto di stelle.

it.wikipedia.org

Espose le sue incisioni, stampe, acquerelli, xilografie e filigrane.

it.wikipedia.org

Un francobollo con filigrana lettere completa, cioè 10/10 vale circa 5 volte il valore del francobollo con filigrana normale.

it.wikipedia.org

A destra, in filigrana a punto fisso, è raffigurato il busto dello stesso personaggio.

it.wikipedia.org

Una "filigrana" dell'avatar di un utente viene utilizzata come indicatore per indicare fino a che punto hanno letto nella conversazione.

it.wikipedia.org

Oltre ad un notevole livello di fantasia, si diffusero nuove tecniche di lavorazione di materiali preziosi oltre alla filigrana e agli smalti.

it.wikipedia.org

I filoni erano verticali e la filigrana si trovava nel margine esterno.

it.wikipedia.org

L'esperienza della scuola di filigrana si protrasse fino intorno alla fine del secolo, quando l'istituto venne chiuso.

it.wikipedia.org