Tłumaczenia dla hasła „frastuono“ w włosko » polski słowniku

frastuono [frasˈtuɔ:no] RZ. r.m.

frastuono

zgiełk r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Alcune basi hanno caratteristiche uniche, come le basi aeree con numerosi aerei e il relativo frastuono, o i porti con molte navi da guerra.

it.wikipedia.org

Lightoller raccontò che il vapore faceva un tale frastuono che mille locomotive rombanti in un tunnel non sarebbero riuscite a eguagliarlo.

it.wikipedia.org

Infastidito dal frastuono, il coniglio decide di intrufolarsi nel cinema.

it.wikipedia.org

Ha una camminata particolare per far risuonare adeguatamente i campanacci producendo un grande frastuono.

it.wikipedia.org

Le lance e l'affollamento di uomini e cavalli evocano il frastuono della battaglia.

it.wikipedia.org

Molto pacato e autoritario, odia il frastuono e punisce severamente i sottoposti o le anime che generano rumori fastidiosi.

it.wikipedia.org

Al centro c'è un grande buco nero, il pavimento non c'è più e visto l'assenza di frastuono doveva essere già mancante da prima.

it.wikipedia.org

Gli spazi di soggiorno si affacciano verso sud, lungo la strada, e sono protetti dal frastuono urbano da verande.

it.wikipedia.org

Così, girovagando per strada, nota un gran frastuono sotto un ponte, dove scopre che si stanno tenendo degli incontri di strada clandestini.

it.wikipedia.org

Alcuni dei dialoghi sono atroci e la maggior parte si confonde nel frastuono generale.

it.wikipedia.org