włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „glicine“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

glicine [ˈgli:tʃine] RZ. r.m. BOT.

glicine
glicynia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Molto caratteristico è il chioschetto dei glicini collocato proprio in cima alla montagnola vicino al tempietto circolare con una caratteristica cupola in ferro battuto.
it.wikipedia.org
La terrazza al primo piano è quasi interamente coperta da un grande esemplare di glicine.
it.wikipedia.org
Vi si trovano vari alberi e piante da fiore, tra cui spicca un glicine, ed esiste anche una limonaia.
it.wikipedia.org
In direzione sud – ovest dall'esedra partono due gallerie di glicini e con un coperto di tavole.
it.wikipedia.org
L'antica peschiera, oggi "laghetto dell'arditezza" rettangolare circoscritto da glicini, cui si accede da un ponticello.
it.wikipedia.org
Davanti alla villa, al centro del parco, è disposta un'aiuola circolare con palme nane, rose e un glicine.
it.wikipedia.org
Questi legami sono possibili grazie alla presenza di glicine e dalle modifiche post-traduzionali di lisina e prolina.
it.wikipedia.org
Il fronte della villa che si affaccia al lago è rivestito di un vigoroso glicine, che si è impadronito della pergola.
it.wikipedia.org
Ultima testimonianza della loro presenza è lo stemma marmoreo inserito sul muro di cinta dell'edificio, oggi invisibile perché completamente nascosto dall'edera e dal glicine.
it.wikipedia.org
All'esterno la facciata è ingentilita da un pronao semicircolare, sostenuto da sei colonne, e reso ancora più bello dalla presenza di un glicine ormai centenario.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski