Tłumaczenia dla hasła „identico“ w włosko » polski słowniku

identico (-a) <-ci, -che> [iˈdɛntiko] PRZYM.

identico (-a)

identyczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ogni piano, disegnato simmetricamente, contiene quattro appartamenti identici.

it.wikipedia.org

Queste, tuttavia, sono risultate essere del tutto morfologicamente identiche tra loro e la loro validità non è stata quindi più riconosciuta.

it.wikipedia.org

Quindi sono stati proposti diversi altri calendari, identici per struttura ma differenti per nomenclatura.

it.wikipedia.org

Almeno in linea teorica, è possibile accoppiare, in parallelo, più trasduttori identici, cioè che possiedono la medesima grandezza di entrata e di uscita.

it.wikipedia.org

Identico risultato si verificò nel match di rivincita, il 4 febbraio 1979.

it.wikipedia.org

Negli esemplari del morfismo rossiccio il capo e le parti superiori sono identiche a quelle del morfismo chiaro e del morfismo scuro.

it.wikipedia.org

Le lunghe zampe rosse, così come il lungo e sottile becco nero, sono identici in entrambe le specie.

it.wikipedia.org

Il volo è identico a quello della specie europea.

it.wikipedia.org

L'allineamento permette di individuare regioni identiche o simili che possono avere relazioni funzionali, strutturali o filogenetiche (evolutive).

it.wikipedia.org

Si noti che il ritornello non inizia sulla tonica, ma sulla sottodominante, e che la seconda metà della progressione è identica a quella della strofa.

it.wikipedia.org