Tłumaczenia dla hasła „irritazione“ w polsko » włoski słowniku

zdenerwowanie

irritazione r.ż.

irytacja

irritazione r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Dopo il potenziamento possiede anche una saliva viscosa, che crea irritazione e che sputa contro gli avversari per negarne la vista.

it.wikipedia.org

Molti pazienti riferiscono anche dolore, prurito,bruciore ed irritazione nella zona di applicazione, oltre alla sensazione di parestesie.

it.wikipedia.org

L'attributo ferox, dal latino feroce, deriva dall'irritazione causata dalla pianta, più potente di quella della comune ortica.

it.wikipedia.org

Questo garantisce benefici non solo dal punto di vista della protezione ambientale ma anche per l'uomo, eliminando completamente i problemi legati alle irritazioni della pelle.

it.wikipedia.org

Il nitrato di stronzio può aiutare ad eliminare e ridurre le irritazioni della pelle.

it.wikipedia.org

Eloise ammette di aver messo la rosa canina nella bottiglia per i gargarismi, voleva provocarle un'irritazione e umiliarla, ma non ha messo lei la stricnina.

it.wikipedia.org

L'applicazione topica dell'aciclovir può talvolta causare un temporaneo stato d'irritazione locale.

it.wikipedia.org

L'applicazione sulla pelle di foglie e fiori freschi provoca violente irritazioni ed eritemi.

it.wikipedia.org

Solo su soggetti particolarmente sensibili, il contatto può provocare irritazioni che scompaiono comunque spontaneamente in breve tempo ma lasciando un prurito o dolore fastidioso.

it.wikipedia.org

Baldassarre colto dall’irritazione provvide a percuoterlo per farlo uscire.

it.wikipedia.org