włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „mondana“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

mondano (-a) [monˈda:no] PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Essa veniva utilizzata prevalentemente per ricevimenti mondani, balli e come sala da pranzo per grandi banchetti.
it.wikipedia.org
Spesso quindi il tappeto rosso è transennato e sorvegliato da uomini della sicurezza per evitare che la gente presente, non invitata all'evento mondano, lo invada.
it.wikipedia.org
Implica la rottura dei legami familiari e sociali, l'abbandono di case, figli, mogli e piaceri mondani.
it.wikipedia.org
Non mancarono incontri mondani come le sfilate di moda.
it.wikipedia.org
Anche in quegli anni di vita mondana e raffinata rimase sempre fedele ai suoi sentimenti religiosi.
it.wikipedia.org
Frequentatore degli ambienti mondani, si fece notare per il suo spirito.
it.wikipedia.org
Ma anche la smania mondana cominciò a crescere.
it.wikipedia.org
Fine ultimo della giostra, ormai vero e proprio evento mondano, era infatti ormai l'ostentazione del potere e del lusso della corte.
it.wikipedia.org
Alle iniziative strettamente connesse all'esposizione se ne affiancarono altre di contorno dal carattere mondano realizzate all'interno di chioschi, bar e ristoranti.
it.wikipedia.org
Giovanni era religioso oltre che mondano e collezionava reliquie, tanto acutamente quanto altri tipi di oggetti.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "mondana" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski