Tłumaczenia dla hasła „nocciolo“ w włosko » polski słowniku

nocciolo [ˈnɔttʃolo] RZ. r.m.

nocciolo

pestka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il modello più semplice si basa su un reattore nucleare convenzionale che, lavorando ad alte temperature, riscalda il fluido di lavoro che scorre nel nocciolo.

it.wikipedia.org

Un nucleo fuso è a prova di fusione del nocciolo, quindi il peggior incidente possibile è una perdita.

it.wikipedia.org

Il tartufo bianco cresce in terreni marnosi-calcarei, dove sono presenti le piante di faggio, nocciolo, cerro, rovere, roverella, pioppo, carpino, salice o tiglio.

it.wikipedia.org

Persino i fasci della stessa età possono avere differenti livelli di consumo, in dipendenza dalle loro differenti posizioni nel nocciolo.

it.wikipedia.org

All'interno si trova un nocciolo molto duro, che contiene due o tre semi.

it.wikipedia.org

Si ottiene dalla fermentazione del frutto spappolato con parte dei noccioli.

it.wikipedia.org

In genere la regolazione dello scalzo è impostata secondo le caratteristiche dei noccioli della varietà d'olivo prevalente nella zona dell'oleificio.

it.wikipedia.org

L'altezza media non è infatti elevata, permettendo a specie di bassa montagna come castagno, faggio, nocciolo, di farla da padrone.

it.wikipedia.org

Le fornaci tradizionali sono alimentate a nocciolo di olivo.

it.wikipedia.org

Se la sezione è poligonale, anche il nocciolo è poligonale.

it.wikipedia.org